วันพฤหัสบดีที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2566

ชื่อราชวงศ์จีน และอาณาจักรโบราณจีน ภาษาอังกฤษ ( China Dynasty )

 


ชื่อราชวงศ์จีน และอาณาจักรโบราณจีน ภาษาอังกฤษ ( China Dynasty )

ชื่อราชวงศ์จีน และอาณาจักรโบราณจีน ภาษาอังกฤษ ( China Dynasty ) ประเทศจีน


ประวัติศาสตร์จีน ชื่อราชวงศ์จีน และอาณาจักรโบราณจีน ในชื่อภาษาอังกฤษ History of China


ชื่อราชวงศ์จีน ภาษาอังกฤษ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ 


ภาษาอังฏฤษ


 - ราชวงศ์เซี่ย : Xia dynasty


 - ราชวงศ์ซาง : Shang dynasty


 - ราชวงศ์โจว : Zhou dynasty


 - ราชวงศ์โจวตะวันตก : Western Zhou



วสันตสารท หรือภาษาจีนว่า ชุนชิว : Spring and Autumn period


 - Qi (state)  : รัฐฉี (แคว้นฉี)


 - Song (state) : รัฐซ่ง (แคว้นซ่ง)


 - Jin (state) : รัฐจิ้น (แคว้นจิ้น)


 - Qin (state) : รัฐฉิน (แคว้นฉิน)


 - Chu (state) : รัฐฉู่ (แคว้นฉู่)


ยุครณรัฐ (ยุคเลียดก๊ก) Warring States period


 - Qin (state) : รัฐฉิน (แคว้นฉิน)


 - Han (state) : รัฐหาน


 - Wei (state) : รัฐเว่ย


 - Zhao (state) : รัฐจ้าว


 - Qi (state)  : รัฐฉี 


 - Chu (state) : รัฐฉู่ 


 - Yan (state) : รัฐเยียน


 - Qin dynasty : ราชวงศ์ฉิน


 - Han dynasty : ราชวงศ์ฮั่น


 - Western Han : ราชวงศ์ฮั่นตะวันตก


 - Xin dynasty : ราชวงศ์ซิน


 - Eastern Han : ราชวงศ์ฮั่นตะวันออก



Three Kingdoms : ยุคสามก๊ก


 - Shu Han / Shu  : จ๊กก๊ก หรือ รัฐฉู่


 - Eastern Wu / Wu : ง่อก๊ก  ตงอู๋ (อู๋ตะวันออก)


 - Wei : วุยก๊ก 


 - ราชวงศ์จิ้น : Jin dynasty


 - ราชวงศ์จิ้นตะวันตก : Western Jin


 - ราชวงศ์จิ้นตะวันออก : Eastern Jin


สิบหกรัฐ Sixteen Kingdoms


 - ไต้ : Dai (Sixteen Kingdoms)


 - หรั่นเว่ย / ราชวงศ์เว่ยเหนือ : Northern Wei (Sixteen Kingdoms)


 - ซีเหลียง / ราชวงศ์เหลียงตะวันตก : Western Liang (Sixteen Kingdoms)


 - หนันเหลียง / ราชวงศ์เหลียงใต้ : Southern Liang (Sixteen Kingdoms)


 - เฉียนเหลียง / ราชวงศ์เหลียงยุคก่อน : Former Liang


 - โฮ่วเหลียง / ราชวงศ์เหลียงยุคหลัง : Later Liang (Sixteen Kingdoms)


 - เป่ยเหลียง / ราชวงศ์เหลียงเหนือ : Northern Liang


 - เฉิงฮั่น : Cheng Han


 - ซีฉิน / ฉินตะวันตก : Western Qin


 - โฮ่วฉิน / ฉินยุคหลัง : Later Qin


 - ฮั่นเจ้า / เจ้ายุคก่อน : Former Zhao / Han Zhao


 - เฉียนฉิน / ฉินยุคก่อน : Former Qin / Fu Qin


 - เซี่ย : Xia (Sixteen Kingdoms)


 - โฮ่วเจ้า / สือเจ้า / เจ้ายุคหลัง : Later Zhao / Hòuzhào


 - ซีเอี้ยน / เอี้ยนตะวันตก : Western Yan / Xī Yān


 - หนันเอี้ยน / เอี้ยนใต้ : Southern Yan


 - เฉียนเอี้ยน / เอี้ยนยุคก่อน : Former Yan / Qián Yān


 - โฮ่วเอี้ยน / เอี้ยนยุคหลัง : Later Yan / Hòu Yān


 - ซีฉู่ / ฉู่ตะวันตก : Western Shu / Xishu


 - เป่ยเอี้ยน / เอี้ยนเหนือ : Northern Yan / Běi Yān


ยุคราชวงศ์เหนือ-ใต้ Northern and Southern dynasties 


 - ราชวงศ์เว่ยเหนือ : Northern Wei


 - ราชวงศ์เว่ยตะวันออก : Eastern Wei


 - ราชวงศ์เว่ยตะวันตก : Western Wei


 - ราชวงศ์ฉีเหนือ : Northern Qi


 - ราชวงศ์โจวเหนือ : Northern Zhou


 - ราชวงศ์สุย : Sui dynasty


 - ราชวงศ์ถัง : Tang dynasty


 - ราชวงศ์อู่โจว : Wu Zhou dynasty  หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ ราชวงศ์โจว ที่บูเช็กเทียน

        ครองราชย์เป็นจักรพรรดินี



Five Dynasties and Ten Kingdoms ยุคห้าวงศ์สิบรัฐ


 - ราชวงศ์เหลียงยุคหลัง / ราชวงศ์โฮ่วเหลียง : Later Liang Dynasty


 - ราชวงศ์ถังยุคหลัง / ราชวงศ์โฮ่วถัง : Later Tang Dynasty


 - ราชวงศ์จิ้นยุคหลัง / ราชวงศ์โฮ่วจิ้น : Later Jin


 - ราชวงศ์ฮั่นยุคหลัง / ราชวงศ์โฮ่วฮั่น : Later Han


 - ราชวงศ์โจวยุคหลัง / ราชวงศ์โฮ่วโจว : Later Zhou


 - อู๋ใต้  : Yang Wu


 - อู๋เยฺว่ : Wuyue 


 - หมิ่น : Min


 - ฉู่ใต้ : Ma Chu 


 - ฮั่นใต้ : Southern Han


 - ฉู่เดิม : Former Shu 


 - ฉู่ยุคหลัง : Later Shu 


 - จิงหนาน : Jingnan 


 - ถังใต้ : Southern Tang 


 - Northern Han : ฮั่นเหนือ 



 - ราชวงศ์ซ่ง : Song dynasty


 - ราชวงศ์เหลียว / จักรวรรดิชี่ตัน  : Liao dynasty / Khitan Empire


 - เซี่ยตะวันตก หรือ ซีเซี่ย : Western Xia / Xi Xia


 - ราชวงศ์จิน : Jin dynasty


 - อาณาจักรต้าหลี่ : Dali Kingdom


 - อาณาจักรคาราคิไต / เหลียวตะวันตก : Qara Khitai / Western Liao


 - ราชวงศ์หยวน : Yuan dynasty


 - จักรวรรดิมองโกล : Mongol Empire


 - ราชวงศ์หยวนเหนือ : Northern Yuan


 - ราชวงศ์หมิง : Ming dynasty


 - ราชวงศ์หมิงใต้ : Southern Ming


 - ราชวงศ์ชิง : Qing dynasty


 - ราชวงศ์จินยุคหลัง : Later Jin 






ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น