ชื่อรัฐ และเมืองหลวงต่างๆของ สหรัฐอเมริกา ภาษาอังกฤษ ( United States )

 

ชื่อรัฐ และเมืองหลวงต่างๆของ สหรัฐอเมริกา ภาษาอังกฤษ ( United States )

ภาษาอังกฤษ,แปลคําศัพท์,คําศัพท์ภาษาอังกฤษ,ชื่อรัฐ,สหรัฐอเมริกา

ชื่อรัฐ และเมืองหลวงต่างๆของ สหรัฐอเมริกา ภาษาอังกฤษ ( United States )

 ชื่อเมืองหลวงทั่วโลกมีแล้ว จัดชื่อเมืองหลวงของรัฐในอเมริกากันมั่ง ประเทศใหญ่ แบ่งเป็นรัฐ 

มีเมืองหลวงประจำรัฐ 

1. รัฐอลาบาม่า ( Alabama )  : มอนต์กอเมอรี Montgomery

2. รัฐอลาสก้า ( Alaska )  : จูโน Juneau

3. รัฐอริสโซน่า ( Arizona )  :  ฟีนิกซ์ Phoenix

4. รัฐอาร์คันซอส์ ( Arkansas )  : ลิตเทิลร็อก Little Rock

5. รัฐแคลิฟอร์เนีย ( California )  : แซคราเมนโต Sacramento

6. รัฐโคโลราโด้ ( Colorado )  : เดนเวอร์ Denver

7. รัฐคอนเนคติกัต ( Connecticut )  : ฮาร์ตเฟิร์ด Hartford

8. รัฐเดลาแวร์ ( Delaware )  : โดเวอร์ Dover

9. รัฐฟลอริด้า ( Florida )  :  แทลลาแฮสซี Tallahassee

10. รัฐจอร์เจีย ( Georgia )  : แอตแลนตา Atlanta,

11. รัฐฮาวาย ( Hawaii )  : โฮโนลูลู Honolulu

12. รัฐไอดาโฮ (  Idaho )  : บอยซี Boise

13. รัฐอิลลินอยส์ ( Illinois )  : สปริงฟิลด์ Springfield

14. รัฐอินเดียน่า ( Indiana )  : อินเดียแนโพลิส Indianapolis หรือ อินดี (Indy) 

15. รัฐไอโอว่า ( Iowa )  : ดิมอยน์ Des Moines

16. รัฐแคนซัส ( Kansas )  : โทพีกา Topeka

17. รัฐเคนตั๊กกี้ ( Kentucky )  : แฟรงก์เฟิร์ต Frankfort

18. รัฐหลุยเซียน่า ( Louisiana )  : แบตันรูช Baton Rouge

19. รัฐเมน ( Maine )  : ออกัสตา Augusta

20. รัฐแมรี่แลนด์ ( Maryland )  : แอนแนโพลิส Annapolis

21. รัฐแมสซาชูเซตส์ ( Massachusetts )  : บอสตัน Boston

22. รัฐมิชิแกน ( Michigan )  : แลนซิง Lansing

23. รัฐมินเนโซต้า ( Minnesota )  : เซนต์พอล Saint Paul

24. รัฐมิสซิสซิปปี้ ( Mississippi )  : แจ็กสัน Jackson

25. รัฐมิสซูรี่ ( Missouri )  : เจฟเฟอร์สันซิตี้ Jefferson City

26. รัฐมอนทาน่า ( Montana )  : เฮเลนา Helena  เกือบคล้ายชื่ออย่างเป็นทางการของประเทศกรีซ 

ที่ชื่อว่า สาธารณรัฐเฮลเลนิก 

27. รัฐเนบราสก้า ( Nebraska )  : ลิงคอล์น Lincoln ชื่อคล้ายๆ ประธานาธิบดีสหรัฐผู้ยิ่งใหญ่คนนึงเลย

28. รัฐเนวาด้า ( Nevada )  : คาร์สันซิตี้ Carson City

29. รัฐนิวแฮมป์เชียร์ ( New Hampshire )  : คองคอร์ด Concord สมัยก่อนมีชื่อเครื่องบินที่เร็วที่สุดในโลก

 ชื่อนี้เหมือนกันนะ

30. รัฐนิวเจอร์ซีย์ ( New Jersey )  : เทรนตัน Trenton

31. รัฐนิวเม็กซิโก ( New Mexico )  : แซนตาเฟ่ Santa Fe

32. รัฐนิวยอร์ก ( New York )  : ออลบานี Albany

33. รัฐนอร์ทแคโรไลน่า ( North Carolina )  : ราลี Raleigh

34. รัฐนอร์ทดาโกต้า ( North Dakota )  : บิสมาร์ก Bismarck

35. รัฐโอไฮโอ้ ( Ohio )  : โคลัมบัส Columbus ชื่อนี้คงมาจาก นักเดินเรือสำรวจชื่อดังในอดีต อย่าง 

คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส

36. รัฐโอคลาโฮม่า ( Oklahoma )  : โอคลาโฮมาซิตี้ Oklahoma City

37. รัฐโอเรก้อน ( Oregon )  : เซเลม Salem

38. รัฐเพนซิลเวเนีย ( Pennsylvania )  : แฮร์ริสเบิร์ก Harrisburg

39. รัฐโรดไอซ์แลนด์ ( Rhode Island )  : พรอวิเดนซ์ Providence

40. รัฐเซาท์แคโรไลน่า ( South Carolina )  : โคลัมเบีย Columbia ชื่อเหมือนประเทศอยู่ในทวีปอเมริกาใต้ *

41. รัฐเซาท์ดาโกต้า ( South Dakota )  : ปีแอร์ / เพียร์ Pierre

42. รัฐเทนเนสซี่ ( Tennessee )  : แนชวิลล์ Nashville

43. รัฐเท็กซัส ( Texas )  : ออสติน Austin

44.  รัฐยูท่าห์ ( Utah )  : ซอลต์เลกซิตี้ Salt Lake City

45. รัฐเวอร์มอนต์ ( Vermont )  : มอนต์พีเลียร์ / มงต์เปลิเยร์ Montpelier

46. รัฐเวอร์จิเนีย ( Virginia )  : ริชมอนด์ Richmond

47. รัฐวอชิงตัน ( Washington )  : โอลิมเปีย Olympia ชื่อรัฐตั้งมาจากชื่อประธานาธิบดีคนแรกของ 

สหรัฐ จอร์จ วอชิงตัน

48. รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย ( West Virginia )  : ชาร์ลสตัน Charleston

49. รัฐวิสคอนซิน ( Wisconsin )  : แมดิสัน Madison

50. รัฐไวโอมิ่ง ( Wyoming )  : ไชเอนน์ Cheyenne

รายชื่อนายกรัฐมนตรีไทย ภาษาอังกฤษ ( Prime Ministers )

 

รายชื่อนายกรัฐมนตรีไทย ภาษาอังกฤษ ( Prime Ministers )

รายชื่อเท่านั้นนะไม่ได้หมายถึงสมัย เพราะบางคนควบ สมัย ไม่ซ้อนกันอย่าง คุณควง ก็เป็น 3 

คุณชวน ดำรงตำแหน่ง 2 สมัยเว้นช่วง กันไม่ได้เป็นติดๆกัน เอารายชื่อนายกไทยว่ามีใครบ้างมาให้ดู

อาจจะมีชื่ออยู่ในกระทรวงต่างๆ มาก่อน หรือมีแทรกไว้ก่อนมาเป็นนายกอีกสมัย

Prime Ministers,ภาษาอังกฤษ,นายกรัฐมนตรี,คําศัพท์ภาษาอังกฤษ,ศัพท์อังกฤษ,

รายชื่อนายกรัฐมนตรีไทย ภาษาอังกฤษ ( Prime Ministers )

1. พระยามโนปกรณ์นิติธาดา : Phraya Manopakorn Nitithada ( Kon Hutasingha ) ก้อน หุตะสิงห์ 

2. พระยาพหลพลพยุหเสนา : Phraya Phahonphonphayuhasena  (พจน์ พหลโยธิน) Phot Phahonyothin 

3. แปลก พิบูลสงคราม : Plaek Phibunsongkhram (  Marshal P. / Phibun ) 

4. ควง อภัยวงศ์ : Khuang Aphaiwong ( Luang Kowit-aphaiwong ) หลวงโกวิทอภัยวงศ์ 

5. ทวี บุณยเกตุ : Thawi Bunyaket  

6. หม่อมราชวงศ์เสนีย์ ปราโมช : M.R. Seni Pramoj  

7. ปรีดี พนมยงค์ : Pridi Banomyong ( Luang Praditmanutham ) หลวงประดิษฐ์มนูธรรม 

8. ถวัลย์ ธำรงนาวาสวัสดิ์ : Thawan Thamrongnawasawat   

9. สฤษดิ์ ธนะรัชต์ : Sarit Thanarat    

10. พจน์ สารสิน : Pote Sarasin  

11. ถนอม กิตติขจร : Thanom Kittikachorn ( Field Marshal Thanom Kittikachorn )  มียศจอมพล ยศทหาร

12. สัญญา ธรรมศักดิ์ : Sanya Dharmasakti  

13. หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช : M.R. Kukrit Pramoj  คำนำหน้าชื่อ หม่อมรางวงศ์ คือ M.R ที่ต่างจาก Mr.

14. สงัด ชลออยู่ : Sangad Chaloryu ( Admiral Sangad Chaloryu )  

15. ธานินทร์ กรัยวิเชียร : Thanin Kraivichien   

16. เกรียงศักดิ์ ชมะนันทน์ : Kriangsak Chamanan  

17. เปรม ติณสูลานนท์ : Prem Tinsulanonda   

18. ชาติชาย ชุณหะวัณ : Chatichai Choonhavan  

19. อานันท์ ปันยารชุน : Anand Panyarachun   

20. สุจินดา คราประยูร : Suchinda Kraprayoon   

21. ชวน หลีกภัย : Chuan Leekpai   

22. บรรหาร ศิลปอาชา : Banharn Silpa-archa   

23. ชวลิต ยงใจยุทธ : Chavalit Yongchaiyudh ( Big Jiew ) บิ๊กจิ๋ว  

24. ทักษิณ ชินวัตร : Thaksin Shinawatra  

25. สุรยุทธ์ จุลานนท์ : Surayud Chulanont  

26. สมัคร สุนทรเวช : Samak Sundaravej   

27. สมชาย วงศ์สวัสดิ์ : Somchai Wongsawat  

28. อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ : Abhisit Vejjajiva   

29. ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร : Yingluck Shinawatra  

30. ประยุทธ์ จันทร์โอชา : Prayut Chan-o-cha  

รายชื่อประธานาธิบดีสหรัฐ ภาษาอังกฤษ ( President )

 

รายชื่อประธานาธิบดีสหรัฐ ภาษาอังกฤษ ( President )

ไม่ได้เรียกตามสมัยนะเรียงตามลำดับ ถ้าใครเป็น 2 สมัยเช่น ครีฟแลนด์ ก็ไมได้บอกชื่อซ้ำ 

แค่พิมพ์ครั้งเดียวให้รู้ว่าประธานาธิบดีสหรัฐ ที่อยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ มีชื่ออะไรกันบ้าง

รายชื่อประธานาธิบดีสหรัฐ ภาษาอังกฤษ ( President ) 

ภาษาอังกฤษ,President,คําศัพท์ภาษาอังกฤษ,ศัพท์อังกฤษ,ประธานาธิบดีสหรัฐ,

1. จอร์จ วอชิงตัน (George Washington) : ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกา 

2. จอห์น แอดัมส์ (John Adams) 

3. โธมัส เจฟเฟอร์สัน (Thomas Jefferson)  

4. เจมส์ แมดิสัน (James Madison)

5. เจมส์ มอนโร (James Monroe) 

6. จอห์น ควินซี แอดัมส์ (John Quincy Adams) 

7. แอนดรูว์ แจ็กสัน (Andrew Jackson) 

8. มาร์ติน แวน บิวเรน (Martin Van Buren)  

9. วิลเลียม เอช. แฮร์ริสัน William Henry Harrison

10. จอห์น ไทเลอร์ (John Tyler) 

11. เจมส์ เค. โพล์ก (James K. Polk) 

12. แซคารี เทย์เลอร์ (Zachary Taylor) 

13. มิลลาร์ด ฟิลล์มอร์ (Millard Fillmore) 

14. แฟรงกลิน เพียร์ซ (Franklin Pierce) 

15. เจมส์ บูแคนัน (James Buchanan) 

16. อับราฮัม ลินคอล์น ( Abraham Lincoln) : ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอเมริกา 

17. แอนดรูว์ จอห์นสัน (Andrew Johnson Inn) 

18. ยูลิสซีส เอส. แกรนต์ (Ulysses S. Grant) 

19. รัทเทอร์ฟอร์ด บี. เฮส์ (Rutherford B. Hayes) 

20. เจมส์ เอ. การ์ฟีลด์ (James A. Garfield) 

21. เชสเตอร์ เอ. อาเทอร์ (Chester A. Arthur) 

22. โกรเวอร์ คลีฟแลนด์ (Grover Cleveland) 

23. เบนจามิน แฮร์ริสัน (Benjamin Harrison) 

25. วิลเลียม แมกคินลีย์ (William McKinley)

26. ธีโอดอร์ โรสเวลต์ (Theodore Roosevelt)

27. วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ (William Howard Taft) 

28. วูดโรว์ วิลสัน (Woodrow Wilson) 

29. วาร์เรน จี. ฮาร์ดิง (Warren G. Harding) 

30. แคลวิน คูลิดจ์ (Calvin Coolidge) 

31. เฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ (Herbert Hoover) 

32. แฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์ (Franklin D. Roosevelt)  : เป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐเพียงคนเดียว

ที่ดำรงตำแหน่ง

ได้มากกว่าสองวาระ  เป็น ปธน.ที่อยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

33. แฮร์รี เอส ทรูแมน (Harry S Truman) 

34. ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ (Dwight D. Eisenhower) 

35. จอห์น เอฟ. เคนเนดี (John F. Kennedy) : ชื่อย่อของเขาที่มักถูกเรียกคือ เจเอฟเค JFK 

36. ลินดอน บี. จอห์นสัน (Lyndon B. Johnson) 

37. ริชาร์ด นิกสัน (Richard Nixon) 

38. เจอรัลด์ ฟอร์ด (Gerald Ford) 

39. จิมมี คาร์เตอร์ (Jimmy Carter) 

40. โรนัลด์ เรแกน (Ronald Reagan) 

41. จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช (George H. W. Bush)

42. บิล คลินตัน (Bill Clinton)

43. จอร์จ ดับเบิลยู. บุช (George W. Bush)

44. บารัค โอบามา (Barack Obama) :  เป็นประธานาธิบดีสหรัฐคนแรกที่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน 

(ผิวสีคนแรก) และเกิดนอกสหรัฐแผ่นดินใหญ่ 

45. โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เป็น ปธน. ที่มีสีสันที่สุดตั้งแต่ สหรัฐเคยมีมา ทำมามากมายหลายอาชีพ

ไม่ว่าจะเป็นนักธุรกิจ นักแสดง ผู้จัดนางงาม รายการโทรทัศน์และอีกมากมาย

46. โจ ไบเดิน (Joe Biden) : เป็น ปธน. สหรัฐ ที่มีอายุมากที่สุดในตอนดำรงตำแหน่ง 78 ปี 

ชื่อประเทศต่างๆ อย่างเป็นทางการ ภาษาอังกฤษ Officially Name

 

ชื่อประเทศต่างๆ อย่างเป็นทางการ ภาษาอังกฤษ 

แปลคําศัพท์,ภาษาอังกฤษ,คําศัพท์ภาษาอังกฤษ,ศัพท์อังกฤษ,ชื่อประเทศต่างๆ,

Officially Name

ชื่อประเทศต่างๆ อย่างเป็นทางการ ภาษาอังกฤษ Officially Name

1. สาธารณรัฐแอลเบเนีย : Republic of Albania

2. สหพันธรัฐรัสเซีย : Russian Federation   เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีพื้นที่ ทั้ง 2 ทวีป เอเชีย / ยุโรป

3. ยูเครน : Ukraine

4. สาธารณรัฐฝรั่งเศส : French Republic

5. ราชอาณาจักรสเปน : Kingdom of Spain

6. ราชอาณาจักรสวีเดน : Kingdom of Sweden

7. ราชอาณาจักรนอร์เวย์ : Kingdom of Norway

8. สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี : Federal Republic of Germany

9. สาธารณรัฐฟินแลนด์ : Republic of Finland

10. สาธารณรัฐโปแลนด์ : Republic of Poland

11. สาธารณรัฐอิตาลี : Republic of Italy , Italian Republic

12. สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ : United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

*สหราชอาณาจักร ประกอบด้วย  อังกฤษ เวลส์ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์เหนือ

13. อังกฤษ : England *

14. เวลส์ : Wales *

15. สกอตแลนด์ : Scotland*

16. ไอร์แลนด์เหนือ : Northern Ireland*

17. สาธารณรัฐโรมาเนีย : Republic of Romania

18. สาธารณรัฐเบลารุส : Republic of Belarus

19. สาธารณรัฐเฮลเลนิก : Hellenic Republic  ( กรีซ นั่นเอง ) ชื่อประเทศในยุโรป ที่ไม่ตรงกะชื่อเรียกปกติ

20. สาธารณรัฐบัลแกเรีย : Republic of Bulgaria

21. สาธารณรัฐไอซ์แลนด์ : Republic of Iceland

22. สาธารณรัฐฮังการี : Republic of Hungary

23. สาธารณรัฐโปรตุเกส : Portuguese Republic คนไทยเรียก ฝอยทอง ขนมไทย หลายชนิดก็ได้แรงบันดาลใจ

มาจากขนม โปรตุเกส

24. สาธารณรัฐเช็ก : Czech Republic

25. สาธารณรัฐเซอร์เบีย : Republic of Serbia

26. สาธารณรัฐไอร์แลนด์ : Republic of Ireland

27. สาธารณรัฐลิทัวเนีย : Republic of Lithuania

28. สาธารณรัฐลัตเวีย : Republic of Latvia

29. สาธารณรัฐโครเอเชีย : Republic of Croatia

30. บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา : Bosnia and Herzegovina 

31. สาธารณรัฐสโลวัก : Slovak Republic  (สโลวาเกีย)

32. สาธารณรัฐเอสโตเนีย : Republic of Estonia

33. ราชอาณาจักรเดนมาร์ก : Kingdom of Denmark

34. สมาพันธรัฐสวิส : Swiss Confederation

35. ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ : Kingdom of the Netherlands

36. สาธารณรัฐมอลโดวา : Republic of Moldova

37. ราชอาณาจักรเบลเยียม : Kingdom of Belgium

38. สาธารณรัฐมาซิโดเนียเหนือ : Republic of North Macedonia

39. สาธารณรัฐทูร์เคีย : Republic of Türkiye (ตุรกี)

40. สาธารณรัฐสโลวีเนีย : Republic of Slovenia

41. มอนเตเนโกร : Montenegro

42. สาธารณรัฐคอซอวอ : Republic of Kosovo

43. สาธารณรัฐไซปรัส : Republic of Cyprus

44. ราชรัฐลักเซมเบิร์ก : Grand Duchy of Luxembourg

45. ราชรัฐอันดอร์รา : Principality of Andorra

46. สาธารณรัฐมอลตา : Republic of Malta

47. ราชรัฐลิกเตนสไตน์ : Principality of Liechtenstein

48. สาธารณรัฐซานมารีโน : Republic of San Marino

49. ราชรัฐโมนาโก : Principality of Monaco

50. นครรัฐวาติกัน : State of the Vatican City

51. เครือรัฐออสเตรเลีย : Commonwealth of Australia

52. รัฐเอกราชปาปัวนิวกินี : Independent State of Papua New Guinea

53. นิวซีแลนด์ : New Zealand

54. หมู่เกาะโซโลมอน : Solomon Islands

55. สาธารณรัฐฟีจี : Republic of Fiji

56. สาธารณรัฐวานูวาตู : Republic of Vanuatu

57. รัฐเอกราชซามัว : Independent State of Samoa

58. สาธารณรัฐคิริบาส : Republic of Kiribati

59. ราชอาณาจักรตองงา : Kingdom of Tonga

60. สหพันธรัฐไมโครนีเชีย : Federated States of Micronesia

61. สาธารณรัฐปาเลา : Republic of Palau

62. สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ : Republic of the Marshall Islands

63. ตูวาลู : Tuvalu

64. สาธารณรัฐนาอูรู : Republic of Nauru

65. สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ : People's Republic of Bangladesh

66. ราชอาณาจักรภูฏาน : ingdom of Bhutan

67. เนการาบรูไนดารุสซาลาม : Negara Brunei Darussalam

68. ราชอาณาจักรกัมพูชา : Kingdom of Cambodia

69. สาธารณรัฐประชาชนจีน : People's Republic of China  ต้นกำเนิดก๋วยเตี๋ยว อาหารเส้นต่างๆ

70. เอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน : Islamic Emirate of Afghanistan

71. สาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเต : Democratic Republic of Timor-Leste

72. จอร์เจีย : Georgia

73. สาธารณรัฐอินเดีย : Republic of India

74. สาธารณรัฐอินโดนีเซีย : Republic of Indonesia  ชื่อเป็นทางการประเทศในอาเซียน

75. สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน : Islamic Republic of Iran

76. สาธารณรัฐอิรัก : Republic of Iraq

77. รัฐอิสราเอล : State of Israel

78. ญี่ปุ่น : Japan  

79. ราชอาณาจักรฮัชไมต์จอร์แดน : Hashemite Kingdom of Jordan

80. สาธารณรัฐคาซัคสถาน : Republic of Kazakhstan

81. สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี(เหนือ) : Democratic People's Republic of Korea

82. สาธารณรัฐเกาหลี(ใต้) : Republic of Korea

83. รัฐคูเวต : State of Kuwait

84. สาธารณรัฐคีร์กีซ : Kyrgyz Republic

85. สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว : Lao People's Democratic Republic

86. สาธารณรัฐเลบานอน : Republic of Lebanon

87. สมาพันธรัฐมาเลเซีย : Federation of Malaysia

88. สาธารณรัฐมัลดีฟส์ : Republic of Maldives

89. มองโกเลีย : Mongolia

90. สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา : Republic of the Union of Myanmar

91. สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเนปาล : Federal Democratic Republic of Nepal

92. รัฐสุลต่านโอมาน : Sultanate of Oman

93. สาธารณรัฐอิสลามปากีสถาน : Islamic Republic of Pakistan

94. สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ : Republic of the Philippines เป็นประเทศที่บ้า บาสเก็ตบอล และมวยสากล มาก

95. รัฐกาตาร์ : State of Qatar

96. ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย : Kingdom of Saudi Arabia

97. สาธารณรัฐสิงคโปร์ : Republic of Singapore

98. สาธารณรัฐสังคมนิยมประชาธิปไตยศรีลังกา : Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

99. สาธารณรัฐอาหรับซีเรีย : Syrian Arab Republic

100. สาธารณรัฐทาจิกิสถาน : Republic of Tajikistan

101. ราชอาณาจักรไทย : Kingdom of Thailand

102. สาธารณรัฐอาร์เมเนีย : Republic of Armenia

103. เติร์กเมนิสถาน : Turkmenistan

104. สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ : United Arab Emirates

105. สาธารณรัฐอุซเบกิสถาน : Republic of Uzbekistan

106. สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม : Socialist Republic of Vietnam

107. สาธารณรัฐเยเมน : Republic of Yemen

108. เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน : Hong Kong Special Administrative Region 

of the People's Republic of China

 

109. สาธารณรัฐจีน ( ไต้หวัน ) : Republic of China

110. รัฐปาเลสไตน์ : State of Palestine

111. อาเซอร์ไบจาน : Azerbaijan

112. ราชอาณาจักรบาห์เรน : Kingdom of Bahrain

113. สาธารณรัฐสหกรณ์กายอานา : Co-operative Republic of Guyana

114. สาธารณรัฐโคลอมเบีย : Republic of Colombia

115. สาธารณรัฐชิลี : Republic of Chile

116. สาธารณรัฐซูรินาม : Republic of Suriname

117. สาธารณรัฐตรินิแดดและโตเบโก : Republic of Trinidad and Tobago

118. สหพันธ์สาธารณรัฐบราซิล : Federal Republic of Brazil  เป็นเจ้าภาพโอลิมปิก 2016

119. รัฐพหุชนชาติโบลิเวีย : Plurinational State of Bolivia

120. สาธารณรัฐปารากวัย : Republic of Paraguay

121. สาธารณรัฐเปรู : Republic of Peru

122. สาธารณรัฐโบลีวาร์เวเนซุเอลา : Bolivarian Republic of Venezuela

123. สาธารณรัฐอาร์เจนตินา : Argentine Republic  แชมป์ฟุตบอล ที่การ์ต้า ปี 2022

124. สาธารณรัฐโอเรียนทัลอุรุกวัย : Oriental Republic of Uruguay

125. สาธารณรัฐเอกวาดอร์ : Republic of Ecuador

126. สาธารณรัฐกานา : Republic of Ghana

127. สาธารณรัฐกาบอง : Gabonese Republic

128. สาธารณรัฐกินี-บิสเซา : Republic of Guinea-Bissau

129. สาธารณรัฐกินี : Republic of Guinea

130. สาธารณรัฐแกมเบีย : Republic of The Gambia

131. สาธารณรัฐโกตดิวัวร์  : Republic of Côte d'Ivoire (ไอวอรีโคสต์ นั้นเอง)

132. สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก : Democratic Republic of the Congo

133. สหภาพคอโมโรส : Union of the Comoros

134. สาธารณรัฐเคนยา : Republic of Kenya

135. สาธารณรัฐกาบูเวร์ดี (เคปเวิร์ด) : Republic of Cabo Verde

136. สาธารณรัฐแคเมอรูน : Republic of Cameroon

137. สาธารณรัฐจิบูตี : Republic of Djibouti

138. สาธารณรัฐชาด : Republic of Chad

139. สาธารณรัฐซิมบับเว : Republic of Zimbabwe

140. สาธารณรัฐซูดาน : Republic of the Sudan

141. สาธารณรัฐเซเชลส์ : Republic of Seychelles

142. สาธารณรัฐเซเนกัล : Republic of Senegal

143. สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูแมอีปริงซีป หรือ สาธารณรัฐประชาธิปไตยเซาตูเมและปรินซีปี :

 Democratic Republic of São Tomé and Príncipe

144. สาธารณรัฐเซียร์ราลีโอน : Republic of Sierra Leone

145. สาธารณรัฐแซมเบีย : Republic of Zambia

146. สหพันธ์สาธารณรัฐโซมาเลีย : Federal Republic of Somalia

147. สาธารณรัฐตูนิเซีย : Tunisian Republic

148. สาธารณรัฐโตโก : Togolese Republic

149. สหสาธารณรัฐแทนซาเนีย : United Republic of Tanzania

150. สาธารณรัฐนามิเบีย : Republic of Namibia

151. สหพันธ์สาธารณรัฐไนจีเรีย : Federal Republic of Nigeria

152. สาธารณรัฐไนเจอร์ : Republic of the Niger

153. สาธารณรัฐบอตสวานา : Republic of Botswana

154. สาธารณรัฐบุรุนดี : Republic of Burundi

155. บูร์กินาฟาโซ : Burkina Faso

156. สาธารณรัฐเบนิน : Republic of Benin

157. สาธารณรัฐมอริเชียส : Republic of Mauritius

158. สาธารณรัฐอิสลามมอริเตเนีย : Islamic Republic of Mauritania

159. สาธารณรัฐมาดากัสการ์ : Republic of Madagascar

160. สาธารณรัฐมาลาวี : Republic of Malawi

161. สาธารณรัฐมาลี : Republic of Mali

162. สาธารณรัฐโมซัมบิก : Republic of Mozambique

163. ราชอาณาจักรโมร็อกโก : Kingdom of Morocco

164. สาธารณรัฐยูกันดา : Republic of Uganda

165. สาธารณรัฐรวันดา : Republic of Rwanda

166. รัฐลิเบีย : State of Libya

167. ราชอาณาจักรเลโซโท : Kingdom of Lesotho

168. สาธารณรัฐไลบีเรีย : Republic of Liberia

169. ราชอาณาจักรเอสวาตินี (สวาซิแลนด์) : Kingdom of Eswatini

170. สาธารณรัฐคองโก : Republic of the Congo

171. สาธารณรัฐแอฟริกากลาง : Central African Republic

172. สาธารณรัฐอิเควทอเรียลกินี : Republic of Equatorial Guinea

173. สาธารณรัฐอาหรับอียิป : Arab Republic of Egypt

174. สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเอธิโอเปีย : Federal Democratic Republic of Ethiopia

175. รัฐเอริเทรีย : State of Eritrea

176. สาธารณรัฐแองโกลา : Republic of Angola

177. สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ : Republic of South Africa

178. สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย  : People's Democratic Republic of Algeria

179. สาธารณรัฐซูดานใต้ : Republic of South Sudan

180. สาธารณรัฐกัวเตมาลา : Republic of Guatemala

181. เกรเนดา : Grenada

182. สาธารณรัฐคอสตาริกา : Republic of Costa Rica

183. สาธารณรัฐคิวบา : Republic of Cuba

184. แคนาดา : Canada

185. จาเมกา : Jamaica

186. สหพันธรัฐเซนต์คริสโตเฟอร์และเนวิส : Federation of Saint Christopher and Nevis

187. เซนต์ลูเซีย : Saint Lucia

188. เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ : Saint Vincent and the Grenadines

189.  เครือรัฐโดมินิกา : Commonwealth of Dominica

190. บาร์เบโดส : Barbados

191. สาธารณรัฐนิการากัว : Republic of Nicaragua

192. เครือรัฐบาฮามาส : Commonwealth of The Bahamas

193. เบลีซ : Belize

194. สาธารณรัฐปานามา : Republic of Panama

195. สหรัฐเม็กซิโก : United Mexican States

196. สหรัฐอเมริกา : United States of America   เป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดใน ทวีปอเมริกาเหนือ

197. สาธารณรัฐโดมินิกัน : Dominican Republic

198. สาธารณรัฐเอลซัลวาดอร์ : Republic of El Salvador

199. แอนติกาและบาร์บูดา : Antigua and Barbuda

 

200. สาธารณรัฐฮอนดูรัส : Republic of Honduras

201. สาธารณรัฐเฮติ : Republic of Haiti

ฉายาภาษาอังกฤษ ทีมฟุตบอลใน AFF หรือ อาเซียน

 

ฉายาภาษาอังกฤษ ทีมฟุตบอลใน AFF หรือ อาเซียน

ฉายาภาษาอังกฤษ ทีมฟุตบอลใน AFF หรือ อาเซียน

กำลังมีแข่งกีฬาฟุตบอล ในอาเซียนกันอยู่พอดี เลยมาเอาข้อมูลฉายาภาษาอังกฤษของบรรดา

ทีมชาติสมาชิกใน AFF มาแนะนำกัน ซึ่งทีมพวกนี้มักไม่ได้ใช้ชื่อยาวเหยียด ใช้ชื่อประเทศและ

บางครั้งเรียกฉายา หรือชื่อสั้นๆซะมากกว่า

การแข่งขันนี้บางประเทศก็หยุดลีกฟุตบอล ภายในซ้อมกันเป็นเดือนๆเลยก็มี เพราะกีฬาฟุตบอล

เป็นกีฬาที่ยอดนิยมที่สุดโดยรวมของชาวอาเซียน

1. ฟุตบอลทีมชาติไทย Thailand national football team : ช้างศึก (Changsuek) / War elephants 

2. ฟุตบอลทีมชาติเวียดนาม Vietnam national football team : นักรบดาวทอง 

Những chiến binh sao vàng / Golden Star Warriors 

3. ฟุตบอลทีมชาติอินโดนีเซีย Indonesia national football team : เมระฮ์ ปูติฮ์ (แดง-ขาว) 

Merah Putih (The Red and White) / ติมการูดา (ทีมครุฑ) Tim Garuda (The Garuda Team)

4. ฟุตบอลทีมชาติมาเลเซีย Malaysia national football team : เสือโคร่งมาเลเซีย Harimau Malaya

5. ฟุตบอลทีมชาติฟิลิปปินส์ Philippines national football team : ดิ อัซกาลส์  Azkals (Street Dogs)

 แปลว่า สุนัขข้างถนน ซึ่งเป็นพันธ์พื้นเมืองของฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นภาษาตากาล็อกที่มาจากคำว่า 

asong kalye ซึ่งแปลว่าสุนัขข้างถนน แต่ในฟิลิปปินส์นั้น กีฬาที่ถือว่าเป็นกีฬายอดฮิตของพวกเขาคือ 

บาสเก็ตบอล มากกว่าฟุตบอล

6. ฟุตบอลทีมชาติบรูไน Brunei national football team : Tebuan (The Wasps) ตัวต่อ หรือ ต่อพิฆาต

 (ฉายาในภาษาไทย)

7. ฟุตบอลทีมชาติสิงคโปร์ Singapore national football team : สิงโต The Lions หรือ Kallang Lions

 สิงโตแห่งกัลลัง ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในสิงคโปร์ และเป็นโซนใจกลางเมือง ที่มีที่อยู่อาศัยและสถานที่

ต่างๆ เป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญระดับชาติหลายแห่ง ย่านเมืองหลวง กับ ประเทศก็ถือว่าเป็นที่เดียวกัน

แหละนะ

8. ฟุตบอลทีมชาติพม่า Myanmar national football team : ชินเต Chinthe ( The Lions ) เป็นคำเรียก

ของสิงโตในภาษาพม่า สิงโตในตำนาน ผู้พิทักษ์คู่หนึ่งขนาบข้างทางเข้าวัดหรือสถานที่ทางศาสนา

9. ฟุตบอลทีมชาติลาว Laos national football team : ລ້ານຊ້າງ ( Million Elephants )

10. ฟุตบอลทีมชาติกัมพูชา Cambodia national football team : กูปรี (Koupreys) / นักรบอังกอร์

 (Angkor warriors)

11. ฟุตบอลทีมชาติติมอร์-เลสเต Timor-Leste national football team :  Lafaek - The Crocodiles (จระเข้) / 

O Sol Nascente (The Rising Sun) อาทิตย์อุทัย ฟีลคล้ายๆ ญี่ปุ่นเลยแหะ ติมอร์นั้นเป็นคำเรียกสั้นๆ

 ประเทศนี้ไม่ได้อยู่ในอาเซียน แต่เป็นสมาชิกของ AFF ถ้าให้เรียกชื่ออย่างเป็นทางการ จะยาว

แบบนี้ สาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเต หรือ สาธารณรัฐประชาธิปไตยตีโมร์-แลชต์

พระนามพระมหากษัตริย์ไทยภาษาอังกฤษ สุโขทัย - รัตนโกสินทร์ ( Thai King )

 

พระนามพระมหากษัตริย์ไทยภาษาอังกฤษ สุโขทัย - รัตนโกสินทร์ 

พระนามพระมหากษัตริย์,กษัตริย์ไทย, ภาษาอังกฤษ สุโขทัย,รัตนโกสินทร์,Thai King , King 

 1.พ่อขุนศรีอินทราทิตย์ : Pho Khun Si Inthrathit (Pho Khun Bang Klang Hao)

  2.พ่อขุนบานเมือง : Pho Khun Ban Mueang 

  3.พ่อขุนรามคำแหงมหาราช : Pho Khun Ram Khamhaeng the Great 

  4.พระยาเลอไท : Phaya Loe Thai

  5.พระยางั่วนำถุม : Phaya Ngua Nam Thum

  6.พระมหาธรรมราชาที่ 1 ( พระยาลิไท ) : Phra Maha Thammaracha I ( Phaya Li Thai )

  7.พระมหาธรรมราชาที่ 2 (พระยาลือไท ) : Phra Maha Thammaracha II ( Phaya Lue Thai )

  8.พระมหาธรรมราชาที่ 3 หรือ พระยาไสลือไทย : Phra Mahathammaracha III ( Phaya Saileuthai )

  9.พระมหาธรรมราชาที่ 4 บรมปาล หรือ พระยาบาลเมือง : Phra Mahathammaracha IV

 ( Phaya Borommapan or Phaya Ban Mueang  )

พระมหากษัตริย์สมัยกรุงศรีอยุธยา

  1.สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1(พระเจ้าอู่ทอง) : Somdet Phra Ramathibodi I ( Phra Chao Uthong )

  2.สมเด็จพระราเมศวร : Somdet Phra Ramesuan

  3.สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 1 : Somdet Phra Borommarachathirat I ( Khunluang Pha Ngua )

  4.สมเด็จพระเจ้าทองลัน (เจ้าทองจัน) : Somdet Phra Chao Thong Lan ( Chao Thong Chan )

  2(2).สมเด็จพระราเมศวร : Somdet Phra Ramesuan

  5.สมเด็จพระรามราชาธิราช : Somdet Phra Ramrachathirat

  6.สมเด็จพระอินทราชา : Somdet Phra Intharacha I

  7.สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2  (เจ้าสามพระยา) : Somdet Phra Borommarachathirat II 

( Somdet Phra Chao Sam Phraya )

  8.สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ : Somdet Phra Borommatrailokkanat

  9.สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 3 : Borommarachathirat III

  10.สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 : Somdet Phra Ramathibodi II

  11.สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 4 : Somdet Phra Borommarachathirat IV

  12.พระรัษฎาธิราช : Phra Ratsadathirat

  13.สมเด็จพระไชยราชาธิราช : Somdet Phra Chairachathirat

  14.พระยอดฟ้า : Phra Yotfa

   - ขุนวรวงศาธิราช : Khun Worawongsathirat

  15.สมเด็จพระมหาจักรพรรดิ : Somdet Phra Maha Chakkraphat

  16.สมเด็จพระมหินทราธิราช : Somdet Phra Mahinthrathirat

 17.สมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราช : Somdet Phra Maha Thammarachathirat

  18.สมเด็จพระนเรศวรมหาราช : Somdet Phra Naresuan the Great 

  19.สมเด็จพระเอกาทศรถ : Somdet Phra Ekathotsarot

  20.สมเด็จพระศรีเสาวภาคย์ : Somdet Phra Si Saowaphak

  21.สมเด็จพระเจ้าทรงธรรม : Somdet Phra Songtham

  22.สมเด็จพระเชษฐาธิราช : Somdet Phra Chetthathirat

  23.สมเด็จพระอาทิตยวงศ์ : Somdet Phra Athittayawong

  24.สมเด็จพระเจ้าปราสาททอง : Somdet Phra Chao Prasat Thong

  25.สมเด็จเจ้าฟ้าไชย : Somdet Chao Fa Chai

  26.สมเด็จพระศรีสุธรรมราชา : Somdet Phra Si Suthammaracha

  27.สมเด็จพระนารายณ์มหาราช : Somdet Phra Narai the Great

  28.สมเด็จพระเพทราชา : Somdet Phra Phetracha

  29.สมเด็จพระสุริเยนทราธิบดี (พระเจ้าเสือ) : Somdet Phra Suriyenthrathibodi ( Phra Chao Sua )

  30.สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวท้ายสระ : Somdet Phra Chao Yu Hua Thai Sa

  31.สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ : Somdet Phra Chao Yu Hua Borommakot

  32.สมเด็จพระเจ้าอุทุมพร/ ขุนหลวงหาวัด : Somdet Phra Chao Uthumphon ( Khun Luang Ha Wat )

  33.สมเด็จพระที่นั่งสุริยาศน์อัมรินทร์/ พระเจ้าเอกทัศ : Somdet Phra Thinang Suriyat Amarin / 

Somdet Phra Chao Ekkathat 

อาณาจักรกรุงธนบุรี

  1.สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ( พระเจ้ากรุงธนบุรี ) : Somdet Phra Chao Taksin the Great 

( Phra Chao Krung Thonburi )

อาณาจักรรัตนโกสินทร์ ราชอาณาจักรสยาม และราชอาณาจักรไทย

  รัชกาลที่ 1 พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช : Phrabat Somdet Phra Paramoruracha

 Maha Chakri Borommanat Phra Buddha Yodfa Chulaloke (Rama I)

  รัชกาลที่ 2 พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย : Phrabat Somdet Phra Boromratchapongchet

 Mahetsawarasunthon Phra Buddha Loetla Nabhalai (Rama II)

  รัชกาลที่ 3 พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว : Phrabat Somdet Phra Paramathiworaset Maha

 Jessadabodindra Phra Nangklao Chao Yu Hua (Rama III)

  รัชกาลที่ 4 พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว : Phrabat Somdet Phra Paramenthra Maha Mongkut

 Phra Chom Klao Chao Yu Hua (Rama IV)

  รัชกาลที่ 5 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว : Phrabat Somdet Phra Paraminthra Maha

 Chulalongkorn Phra Chulachomklao Chao Yu Hua (Rama V)

  รัชกาลที่ 6 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว : Phrabat Somdet Phra Paramenthra Maha

 Vajiravudh Phra Mongkut Klao Chao Yu Hua (Rama VI)

  รัชกาลที่ 7 พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว : Phrabat Somdet Phra Paraminthra Maha 

Prajadhipok Phra Pok Klao Chao Yu Hua (Rama VII)

  รัชกาลที่ 8 พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล : Phrabat Somdet Phra Paramenthra Maha

 Ananda Mahidol (Rama VIII)

  รัชกาลที่ 9 พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช : Phrabat Somdet Phra Paraminthra Maha

 Bhumibol Adulyadej (Rama IX) / King Bhumibol the Great

 รัชกาลที่ 10 พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว  : 

Phrabat Somdet Phra Paramenthra Ramathibodhi Srisindra Maha Vajiralongkorn Phra Vajira Klao Chao

 Yu Hua (Rama X)