ตัวละคร 3ก๊ก ภาษาอังกฤษ - วุยก๊ก (Three kingdoms)
เอาตัวที่สำคัญ หรือเป็นที่รู้จักในฝั่งขอวุยก๊กคับ ว่ามีชื่อภาษาอังกฤษ
ว่าอะไร ต้องบอกก่อนว่าชื่อที่เราคุ้นเคยเป็นสำเนียงฮกเกี้ยน
แต่ภาษาอังกฤษจะอ่านไปในทางจีนกลาง แต่ก็เป็นอันว่าเข้าใจก็พอ
คนไหนที่เป็นที่รุ้จักมากๆ ดังๆ เราจะคาดตัวหนาไว้ให้นะ
แต่ที่เอามาลงคือไม่ใช่ทั้งหมดเพราะว่ามันเยอะเกินไปเอาแค่
ชื่อที่พอคุ้นหูเท่านั้นนะคับ มีชื่อภาษาอังกฤษ อะไรกันบ้าง
ตัวละคร 3 ก๊กภาษาอังกฤษ
1. โจโฉ Cao Cao
2. โจผี Cao Pi
3. โจยอย Cao Rui
4. โจฮอง Cao
5. โจมอ Cao Mao
6. โจฮวน Cao
7. โจสิด Cao Zhi
8. เปียนสี Lady Bian
9. เอียนสี Empress Zhen
10. สุมาอี้ Sima Yi
11. แฮหัวตุ้น Xiahou Dun
12. เทียหยก Cheng Yu
13. เตงหงี Ding Yi
14. กุยแก Guo Jia : ยอดกุนซือแห่งวุยก๊ก ว่ากันว่าฝีมือไม่ด้อยไปกว่า
ขงเบ้งและ สุมาอี้แม้แต่น้อยเสียที่ว่า จากโลกนี้ไปเร็วเกินไป
จึงไม่ได้วัดฝีมือกับยอดกุนซือทั้ง 2 คน
15. แฮหัวเทียน Xiahou Xuan
16. ชีซี Xu Shu
17. ซุนฮิว Xun You
18. ซุนฮก Xun Yu
19. เอียวสิ้ว Yang Xiu : เจ้าของเรื่องชื่อดังเรื่อง เอี้ยวสิ้วขาดคอไก่
20. เตียวฬ่อ Zhang
21. เตียวเมา Zhang Miao
22. เตียวอุ๋น Zhang Wen
23. โจซุน Cao Chun
24. โจหอง Cao Hong
25. โจหยิน Cao Ren
26. โจซอง Cao Shuang
27. โจฮิว Cao Xiu
28. โจหุ้น Cao Xun
29. โจจิ๋น Cao Zhen
30. เตงงาย Deng Ai
31. เตียนอุย Dian Wei
32. เฮกเจียว Hao Zhao
33. โฮอั๋น He Yan
34. หมันทอง Man Chong
35. สุมาสู Sima Shi
36. ตันก๋ง Chen Gong
37. ตันหลิม Chen Lin
38. แฮหัวหลิม Xiahou Mao
39. แฮหัวเอี๋ยน Xiahou Yuan
40. เคาทู Xu Zhu
41. ซิหลง Xu Huang
42. เคาจี Xu Zhi
43. อิกิ๋ม Yu Jin
44. งักจิ้น Yue Jin
45. งักหลิม Yue Chen
46. จงป้า Zang Ba
47. เตียวคับ Zhang He
48. เตียวฮอ Zhang Hu
49. เตียวเลี้ยว Zhang Liao
50. เตียวอุ๋น Zhang Yun
51. จงโฮย Zhong Hui
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น