วันพุธที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2563

ศัพท์ใน ROV คำศัพท์ภาษาอังกฤษในเกมROV


ศัพท์ใน ROV คำศัพท์ภาษาอังกฤษในเกมROV


เดี๋ยวเราจะแบ่ง กลุ่มๆไปเช่น คำย่อ คำเฉพาะ คำทั่วไปที่นักพากย์ใช้พูด 

เอาเริ่มกันตั้งแต่คำย่อ ภาษาอังกฤษในเกม ROV กันก่อนเลยแล้วกัน



META คือ  เทคนิคการเล่นที่นิยมใช้กันในขณะนั้น เป็นกลยุทธ 

และรูปแบบที่ดีที่สุดมีประสิทธิภาพที่สุดในเวลานั้น เช่น ตัวละครนี้เป็นตัวติดเมต้า

เมต้าตอนนี้คือแครี่เล่นป่า กับเลนข้าง เป็น 2แครี่ เน้นเลี้ยงป่า อะไรทำนองนี้


ย่อมาจาก


 - M = Most 


 - E = Effective 


 - T = Tactical 


 - A = Advantage


AFK (Away from Keyboard) เอเอฟเค หรือ ในROV คือการปล่อยตัว

ทิ้งไว้ ไม่มีการเคลื่อนไหว นั่นคือออกจากเกมหรือเลิกเล่นในขณะที่ยัง

แข่งไม่จบ มันไม่ค่อยดีต่อเพื่อนร่วมทีมได้เพราะคนเราจะน้อยกว่าฝั่งตรงข้าม


CD คูลดาวน์ - ระยะเวลาเว้นช่วงนับถอยหลังใช้สกิลหรือท่าในครั้งต่อไป 

ใน คำศัพท์ในเกม MMORPG  ก็มีใช้เป็นอย่างมากเช่นกัน


CC ซีซี - Crownd Control - คือสกิลที่สามารถสร้างสถานะผิดปกติ

ให้กับตัวละคร อย่าง มึนงง แข็ง ขยับไม่ได้ เคลื่อนที่ช้าลง เป็นต้น


AOE Area of Effects - สกิลหมู่ หรือตัวละครที่มีดาเมจหรือเอฟเฟค

แบบรวมๆเป็นวงกว้าง 


AD attack damage  - เป็นการบอกค่าพลังโจมตี


DPS  Damage per Second - ดาเมจต่อวินาที ส่วนใหญ่จะมีอยู่ในฮีโร่

จำพวกแครี่


OP OutPlay - เอ้าเพลย์ หมายถึงการเล่นในจังหวะที่เกินความคาดหมาย 

เล่นได้ดีเกินคาดทำช็อตสวยๆ


OP Over Power - เก่งเกิน พลังมากเกิน แกร่งกว่ามากๆ


RoV Realm of Valor


ตัวย่อมีไม่มาก ต่อมาก็คำศัพท์ในเกม เวลาที่นักพากย์ใช้แล้วเรามือใหม่อาจจะงง 

ซึ่งบางอันอยู่ในตัวย่อแล้ว บางอันก็ลงไว้ย่อหน้านี้เลย


Camp แคมป์ ดักพุ่มเพื่อคิลอีกฝั่ง  มักใช้พูดกันว่า ดักแคมป์ บางครั้งก็ดัก

เหมือนไปตั้งแคมป์ ดักด้วยกันหลายคน


Dead Camp เดธ แคมป์ ใช้ในการดักพุ่มเพื่อหาจังหวะคิล อีกฝั่ง

หลายๆตัวหรือยกทีม


Drive ไดร์ฟ การผลักหรือกดดัน ในที่นี้หมายถึงการเข้าไปกระทำอีกฝั่ง

ในป้อม หรือไปผลักดันไปคิลฝั่งตรงข้ามในถิ่นของเขา 


Poke โปค - การตอดเลือด การทำให้เลือดฝั่งตรงข้ามลดลง


Juke จูค - การหลบหลีก การหนีหลอกล่อ โดยการเอาตัวรอดหรือ

การหลบหลีกที่แพรวพราวและดูมีชั้นเชิงทำให้เรารอดตายหรือ

ทำให้สร้างจังหวะสวยๆต่อๆมา


SusTain - ซัซสเตน คือการฟื้นฟู เช่นฮีโร่ที่สามารถฟื้นฟูหรือเด้งเลือด

ตัวเองขึ้นมาได้ไม่ว่าจากสกิล หรือไอเท็ม อย่าง อรัม ทาร่า ลิโป้ ฉี 


Mobility - โมบิลิตี้ ความคล่องตัว มักใช้ว่ามี โมบิลิตี้ที่สูง สามารถ

เอาตัวรอดได้อย่างดี ในทำนนองนี้ ตัวไหนที่ไม่มีความคล่องตัว 

มักจะพูดกันว่าไม่มีโมบิลิตี้


Zone - แปลตรงตัวคืออาณาเขต ความหายในเกมหรือการ วางแนวของตัวเอง

หรือาณาเขตในการโจมตี เช่น ฮีโร่ตัวนี้โซนด้วยแดมเมจ นั่นก็คือ ฮีโรตัวนี้

ใช้การโจมตีพลังโจมตีในการวางแนวตั้งรับหรือจู่โจมฝั่งตรงข้าม


Split Push สปิ้นพุช  คือ การแยกกันดันเลน หรือดันป้อม แยกไปทำเลนอื่น

ตัวเดียว 


Position - โพซิชั่น หมายถึง ตำแหน่ง แต่ในเกมจะหมายถึงตำแหน่งในการยืน 

ที่จะดีหรือไม่ดีก็จะมีคำต่อท้ายมา


Burst เบิร์ส มักใช้คำควบคู่กับคำว่า ตัว Burst Damage คือตัวที่ หรือการเบิร์สคือ 

การระเบิด นั่นก็คือดาเมจที่รุนแรงในช่วงระยะเวลาสั้นๆ 


Vision วิชั่น ในความหายของเกมคือการมองเห็นปกติแมพหรือแผนที่ในเกม

จะมืดจนกว่าเราจะเดินไปถึงแล้วค่อยๆสว่าง การมืองเห็นหรือวิชั่นใน

แต่ละพื้นที่จึงเป็นสิ่งสำคัญมาก


Snowball ความหมายตรงๆก็ ลูกบอลหิมะ แบบที่ในหนังหรือการ์ตูนที่มันไหลๆ

ลงมาจากที่สูงเร็ว มันก็เปรียบเปรยถึงการได้เปรียบของทีมใดทีมนึงอย่าง

ต่อเนื่องจนหยุดไม่อยู่


Stomp สตอมพ์ คือการกดดันตัวเดิมๆซ้ำๆ อย่างเช่น ทีมนี้ไป สตอมพ์เลนแครี่

อย่างหนัก เพื่อไม่ให้ฮีโร่ตัวนั้นได้เกิดมีของมีไอเท็มมาทำร้ายทีมเรา ส่วนใหญ่

มักใช้กับฮีโร่ที่ถ้ามีของแล้วจะเก่งหรือเล่นนั้นกดได้อย่างหนักต่อเนื่อง


Invade อินเวด หมายถึงการบุก หรือในเกมก็คือการบุกป่า หรือป่วนป่า

ฝั่งตรงข้ามไม่ให้ไปเก็บทรัพยากรเพื่อเอามาซื้อไอเท็มซื้อของมาสู้ได้สะดวก


Backdoor แบตดอร์ ความหายทั่วไปคือ รูรั่วของระบบ ในเกม ROV 

หมายถึงการบุกเข้าไปตีบ้านโดยอีกฝั่งไม่ทันตั้งตัว ไม่มีครีป 



Skill Challenger = ทักษะเป็นสกิลเสริม หรือเรียกว่า สเปล 


- Sprint = วิ่ง ลบสถานะลดความเร็วและได้รับความเร็วเคลื่อนที่เพิ่ม


- Execute = ความเสียหายจริง แก่ฮีโร่ฝ่ายตรงข้ามรอบบริเวณ


- Punish = การลงโทษ กดแล้วจะช่วยให้เราทำดาเมจสูงตั้งแต่ต้นเกม

มักใช้กับฮีโร่สายฟาร์มป่าไว้จัดการครีปป่า


- Roar = คำราม ฮีโร่จะได้รับความเร็วโจมตีเพิ่มขึ้น


- Heal = รักษา ฟื้นฟู HP และความเร็วเคลื่อนที่


- Disturb = รบกวนหรือยับยั้งการทำงานของป้อม


- Dazed = ทำให้งุนงง สตั๊นศัตรูรอบๆ 0.5 วินาที พร้อมกับลดพลังโจมตีลง 


- Purify = ชำระล้าง ล้างสถานะผิดปกติที่ส่งผลกับฮีโร่


- Flicker = วูบวาบ เทเลพอร์ตเคลื่อนที่ไปยังทิศทางเป้าหมาย


Lane คือเส้นทาง ในROV จะมา 3 ทาง แยกเป็น เลนมังกรใหญ่ เลนกลาง 

เลนมังกรเล็ก 





First blood - เฟิร์สบลัด การได้ฆ่า/โดนฆ่า คนแรก


Double kill - ดับเบิล คิล การสังหารฝั่งตรงข้ามต่อเนื่อง 2 ครั้ง


Triple kill - ทริปเปิล คิล การสังหาร3ตัวติดกัน


Quad kill - ควอดคิล การสงัหาร 4 ตัวติดกัน


Mega kill - เมกาคิล การสังหาร 5 ตัวติดกัน


ACE - เอจ สังหารจนหมดทีม ไม่ว่าจะกี่ตัวก็ได้แต่ฆ่าเป็นตัวสุดท้ายของ

ทีมนั้นหมดทีม


Onslaught - ออนสล็อท สังหารฝั่งตรงข้าม 4 ตัวโดยที่ตัวเองยังไม่ตาย 

จะต่อเนื่องหรือไม่ก็ได้


Bloodbath - บลัดบาท สังหารฝั่งตรงข้าม 5 ตัวโดยที่ตัวเองยังไม่ตาย 

จะต่อเนื่องหรือไม่ก็ได้


Dominating - โดมิเนติ้ง สังหารฝั่งตรงข้าม 6 ตัวโดยที่ตัวเองยังไม่ตาย

จะต่อเนื่องหรือไม่ก็ได้


Legendary - เลเจ้นดารี่ สังหารฝั่งตรงข้าม 7 ตัวโดยที่ตัวเองยังไม่ตาย 

จะต่อเนื่องหรือไม่ก็ได้


Penta kill - เพนต้าคิล  การสังหาร 5 ตัวติดกัน


Shut down - หยุดการสังหารต่อเนื่องของฝั่งตรงข้าม



วันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2563

ชื่อ เสือ แต่ละสายพันธ์ ชนิด ภาษาอังกฤษ (Tiger)


ชื่อ เสือ แต่ละสายพันธ์ ชนิด ภาษาอังกฤษ (Tiger)

เสื้อเป็นสัตว์ตระกูลแมว อะใช่แมว แต่มันไม่มิ้วๆเหมือนแมวอะสิ 55

เป็นสัตว์ที่มีหลายสายพันธ์แตกต่างกันไป และบางสายนั้นพบได้แค่บางพื้นที่เท่านั้น

วันนี้เรามารวบรวมศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ ชนิดของเสือว่ามีอะไรกันบ้าง


ชื่อ เสือ แต่ละสายพันธ์ ชนิด ภาษาอังกฤษ (Tiger)
นี่มันสิงโต ผ่ามๆ


1. เสือโคร่ง : Tiger


2. เสือโคร่งเบงกอล : Bengal Tiger(Indian Tiger)


3. เสือจากัวร์ : Jaguar


4. เสือชีตาห์ : Cheetah


5. เสือดาว หรือ เสือดำ :  Leopard (Panter)


6. เสือไฟ : Asian Golden Cat, Temminck's Golden cat


7. เสือปลา : Fishing Cat


8. เสือลายเมฆ : Clouded Leopard


9. เสือพูม่า  เสือคูการ์  : Cougar, Puma


10. เสือดาวหิมะ : snow leopard, ounce


11. เสือลายเมฆบอร์เนียว : Bornean clouded leopard, Sunda clouded leopard, Sundaland

clouded leopard


12. เสือโคร่งไซบีเรีย : Siberian tiger


13. เสือโคร่งอินโดจีน : Indochinese tiger, Corbett's tiger


14. เสือโคร่งสุมาตรา : Sumatran tiger


15. เสือโคร่งจีนใต้ : South China tiger


16. เสือโคร่งแคสเปียน : Caspian tiger, Persian tiger


17. เสือโคร่งชวา : Javan tiger  / Panthera tigris sondaica


18. เสือโคร่งบาหลี : Bali tiger


19. เสือโคร่งมลายู : Harimau Malaya


20. เสือไฟแอฟริกา : African Golden Cat


วันเสาร์ที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2563

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับไวรัส โควิด (Covid-19)


คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับไวรัส โควิด (Covid-19)

COVID-19 หรือ ไวัรสโคโรนา (Coronavirus) เป็นไวรัสที่ถูกพบครั้งแรกในปี 1960

แต่ยังไม่ทราบแหล่งที่มาอย่างชัดเจน >> คำศัพท์อาการป่วย

COVID-19  คำศัพท์ภาษาอังกฤษ

โควิด 19 (Covid-19)



Virus เชื้อไวรัส สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก ที่สามารถทำให้เกิดโรค

WHO (World Health Organization) องค์การอนามัยโลก

Novel -- Novelvirus ไวรัสสายพันธ์ใหม่

Epidemic ปรากฎการณ์ของโรคติดต่อในที่ๆใดที่ผิดปกติมีผู้ป่วยมากและไม่ใช่โรคประจำถิ่น

Pandemic เชื้อโรคที่ระบาดไปทั่วโลก ภาวะการระบาดใหญ่ทั่วโลกขนาดใหญ่

Virulence ความรุนแรงของโรค

Immune Person ผู้มีภูมิคุ้มกันโรค

Endemic โรคประจำถิ่นที่เกิดขึ้นประจำ การระบาดอยู่ในวงจำกัดมากๆ

Sporadic โรคระบาดนานๆครั้งเกิดไม่บ่อย

Outbreak การเกิดขึ้นหรือระบาดอย่างฉับพลันรุนแรง

Contact ผู้สัมผัสโรค

Patient or Sick Person ผู้ป่วย

Infection การติดเชื้อหรือการติดโรค

Contamination การสัมผัสเชื้อโรค หรือการปนเปื้อนเชื้อโรค

Transmission การแพร่เชื้อโรค

Disinfection การทำลายเชื้อโรค

Chemoprophylaxis การใช้ยาป้องกัน

Isolation แยกตัว

Quarantine  การกักกัน

Morbidity Rate อัตราผู้ป่วย

Mortality Rate อัตราการตาย

Communicable Disease โรคติดต่อ

Infectious Agent เชื้อที่สามารถก่อให้เกิดโรคได้ เช่น แบคทีเรีย ไวรัส

Incubation Period ระยะฟักตัวของโรค

Communicable Period ระยะติดต่อของโรค

Host แหล่งอาศัยแหล่งฝังตัวของโรค

Definitive Host ที่อยู่อาศัยของ ปรสิตหรือเชื้อเจริญเติบโตได้ (คนหรือสัตว์)

Intermediate Host ที่อยู่อาศัยของ ปรสิตหรือเชื้อในระยะฟักตัวอ่อน หรือยังไม่มีการสืบพันธุ์

Transport Host พาหะคนหรือสัตว์ที่มีเชื้อโรคในร่างกายแต่ไม่ได้เจริญเติบโต

Carrier  พาหะนำโรค

Reservior แหล่งเชื้อโรค

Susceptibility ความไวต่อการรับเชื้อ

Pathogenicity ความสามารถในการก่อโรค

Disease Control การควบคุมโรค

Prevention  การป้องกันไม่ให้เกิดโรคขึ้นกับบุคคลหรือชุมชน

Hygienic mask หน้ากากอนามัย หรือ mask ที่ทุกคนเรียกกัน

wash your hands ล้างมือ

Eating hot food ทานอาหารร้อนและสุก อาหารไทย บางอย่างที่ไม่ผ่านความร้อนก็งดๆไปก่อนน้า

Avoid high risk areas  เลี่ยงการเดินทางไปในพื้นที่เสี่ยง

Alcohol Hand Gel เจลแอลกอฮอล์ล้างมือ


วันอังคารที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2563

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เครื่องมืออุปกรณ์ทำสวน ปลูกต้นไม้


คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เครื่องมืออุปกรณ์ทำสวน 
ปลูกต้นไม้

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ,อุปกรณ์ทำสวน, แปลคําศัพท์, ภาษาอังกฤษ,

ศัพท์อังกฤษ อุปกรณ์การเกษตร (agricultural equipment) Garden tools 

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เครื่องมืออุปกรณ์ทำสวน ปลูกต้นไม้ เครื่องมือช่าง



เครื่องมีออุปกรณ์ทำสวน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เครื่องมีออุปกรณ์ทำสวน ปลูกต้นไม้

1. hoe : จอบ


2. hose : สายยาง


3. trowel : พลั่ว


4. boot : รองเท้าบูท


5. fertilizer : ปุ๋ย


6. rake : คราด


7. harrow : คราด


8. mattock : พลั่ว    คําศัพท์ภาษาอังกฤษ


9. pitchfork : คราด


10. plow : คันไถ


11. sprinkler : เครื่องฉีดน้ำ


12. scoop basket : บุ๋งกี๋


13. watering can : ฝักบัวรดน้ำ


14. fruit  picker :  ตะกร้อสำหรับเก็บผลไม้


15. Secateurs : กรรไกรตัดกิ่ง


16. hand fork : ส้อมพรวน


17. lawn mower :  เครื่องตัดหญ้า


18. pruning  shears  : กรรไกรตัดกิ่งไม้


19. flower  bed  : แปลงปลูกดอกไม้  /


20. harpoon : ง่าม,ฉมวก


21. fork :  ง่าม, เหล็กง่าม


22. Knife : มีด


23. ladder : บันได


24. sickle : เคียว


25. scythe : เคียวตัดหญ้าด้ามยาว


26. spade : เสียม


27. insecticide : ยาฆ่าแมลง


28. sprayer : เครื่องพ่นสารเคมี


29. shovel : พลั่ว


30. hedge clipper : กรรไกรตัดหญ้า


31. pot : กระถางต้นไม้


วันเสาร์ที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2563

108 คำศัพท์เครื่องมือช่าง ภาษาอังกฤษ Handyman Tools


108 คำศัพท์เครื่องมือช่าง ภาษาอังกฤษ Handyman Tools

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ, แปลคําศัพท์, ภาษาอังกฤษ

ศัพท์อังกฤษ, เครื่องมือช่าง


ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์เครื่องมือช่าง ภาษาอังกฤษ Handyman Tools


Drill / Awl  สว่าน

Drill Bit  ดอกสว่าน

Bolt  นอตตัวผู้

Nut  นอตตัวเมีย

Axe ขวาน

Brush แปรง

Bucket  ถัง

Blade  ใบมีด

Hammer  ค้อน

Force Gauge   เครื่องวัดความต้านทานของวัสดุ แรงดึงและแรงกด

Barrel  ถัง

Saw  เลื่อย

Bucksaw  เลื่อยไม้

Circular saw  เลื่อยวงเดือน

Grinder  เจียรลูกหมู

Fretsaw  เลื่อยฉลุ

Open End Wrength  ประแจเลื่อนปากอ้า

Scissors   กรรไกร

Screwdriver  ไขควง

Set square  ไม้ฉาก

Wire Stripper  คีมปอกสายไฟ

Demoltion Hammer  เครื่องเจาะสกัด

Injection Gun  ปืนยิงกาวอีพอกซี่ ปืนยิง

Nail  ตะปู

Cart  รถเข็น

Chainsaw  เลื่อยไฟฟ้า

Wrength  ประแจ

sawhorse  ม้ารองเลื่อย แผ่นรองเลื่อย

plane  กบไสไม้

Washers  แหวนอีแปะ. เป็นแหวนรอง สำหรับรองที่หัวสกรู

Chisel  สิ่ว

Paint Roller  แปรงทาสี

Plier  คีม

Screw  ตะปูควง,สลักเกลียว,เดือยเกลียว, ตัวหนอน

Circular Saw Blade  ใบเลื่อยวงเดือน

Devider / compass  วงเวียน

Cable Stripper  มีดปอกสายไฟ

Combination Wrench ประแจรวม

Sandpaper  กระดาษทราย

Crowbar  ชะแลง

Cutter  มีดคัตเตอร์

Electric drill  สว่านไฟฟ้า

Electric tape  เทปพันสายไฟ

Electric Tool  เครื่องมือไฟฟ้า.

Flat-nose pliers  คีมปากจิ้งจก คีมดึงลวด

Fish Tape/steel fish tape  ลวดร้อยสายไฟ เหมาะสำหรับร้อยสายไฟเข้าท่อเดินสายไฟฟ้า

Drill Machine  เครื่องเจาะ

Face shield  เครื่องป้องกันใบหน้า

Framing square  ฉากเหล็ก

Qauntlet  ถุงมือเชื่อม

Gimlet  สว่านมือ

Glove  ถุงมือ

Goggles  แว่นกันฝุ่งผง กันลม

Tape Measure  ตลับเมตร สายวัด

Trowel  เกรียง

Hatchet  ขวานด้ามเล็กๆ

Helmet  หมวกนิรภัย

File  ตะไบ

Sledgehammer  ค้อนปอนด์

Ball Pein Hammer  ค้อนหัวกลม

Straight Pein Hammer  ค้อนหัวตรง

Cross Pein Hammer  ค้อนหัวขวาง

Electrician Hammer  ค้อนตอกสายไฟ (เดินสาย)

Claw Hammer  ค้อนช่างไม้ / ค้อนหงอน

Copper-Brass Hammer  ค้อนทองแดง-ทองเหลือง

Plastic / Nylon Hammer  ค้อนพลาสติก

Rubber Hammer  ค้อนยาง

Wood Hammer  ค้อนไม้

Rawhide Hammer  ค้อนหนัง  ค้อนตอกแผ่นโลหะ

Long nose  คีมปากแหลม ปากตรง

Bent nose  คีมปากแหลม แบบปากงอ

Round nose  คีมปากแหลม ชนิดปากแกนกลม

Pointed nose  คีมปากแหลม แบบตรง ปากเรียว

Pointed bent nose คีมปากแหลม แบบตรง ปากเรียวงอ

Needle nose  คีมปากเข็ม

Long needle nose คีมปากเข็มแบบยาว

Diagonal Cutters  คีมตัดปากเฉียง

End cutters   คีมตัดปากนกแก้ว

Combination pliers  คีมปากจิ้งจก

Internal circlip  pliers  คีมหุบแหวน

External circlip  pliers  คีมถ่างแหวน

Ratchet cable cutters  คัตเตอร์เฟืองทด

Punch pliers  คีมเจาะรู

Crimping pliers  คีมย้ำหางปลา

Slip joint pliers  คีมปากกว้าง

Hook  ขอเกี่ยว ตะขอ

Hose  สายยาง

knife  มีด

Ladder  บันได

Locking pliers  คีมล็อค

Clamp  แคลมป์ ยึดของใช้ยึกวัสดุ ของ2สิ่งเข้าด้วยกัน

Stepladder  บันไดพับ

Level   เครื่องวัดระดับ

Pipe wrench  ประแจขันท่อ

Mask  หน้ากาก

Pickaxe  อีเต้อสำหรับขุด

Plumb bob  ลูกดิ่ง

Pulley  รอก

Scaffold  นั่งร้าน

Scraper  ที่ขูดสี

Spanner  ประแจปากตาย

Vise  ที่จับยึด ที่หนีบ

Weld  เครื่องบัดกรี

Spade  พลั่ว

Tack ตะปูหัวแบน หมุด ตะปูนิ้ว

Toolbox  กล่องเครื่องมือ

Box Wrength  ประแจแหวน

Feeler gauge  ฟิลเลอร์เกจ  เครื่องมือที่ใช้วัดความหนาของช่องว่างต่างๆ