วันพฤหัสบดีที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565

รายชื่อโชกุน ญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ List of shoguns

 


รายชื่อโชกุน ญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ List of shoguns

มี จังหวัดในญี่ปุ่น ไปแล้ว มาหาชื่อภาษาอังกฤษ ของโชกุนญี่ปุ่นกันมั่งดีกว่า ไหนๆก็ไหนๆแล้ว จัดไป

ใครอยากรู้ขอบเขตของคำว่า โชกุน ก็ลองหาเพิ่มเติมได้เลย ส่วนใหญ่มากจากเจ้าครองแคว้น 

ไดเมียว ต่างๆที่รวบรวมอำนาจทางหทารขึ้นมา เป็นใหญ่ มีอำนาจเหนือจักรพรรดิ ในช่วงเวลานั้นซะอีก




1. โคเซะ โนะ มาโระ : Kose no Maro


2. ทาจิโนฮิ โนะ อากาตาโมริ : Tajihi no Agatamori


3. โอโตโมะ โนะ ยากาโมจิ : Ōtomo no Yakamochi เป็นสมาชิกของตระกูล Ōtomo


4. คิ โนะ โคซามิ : Ki no Kosami


5. โอโตโมะ โนะ โอโตมาโระ : Ōtomo no Otomaro เป็นคนแรกที่ได้รับตำแหน่ง เซ-อิ ไทโชกุน 


6. ซากาโนอูเอะ โนะ ทามูรามาโระ : Sakanoue no Tamuramaro 


7. ฟุงยะ โนะ วาตามาโระ : Funya no Watamaro


8. ฟูจิวาระ โนะ ทาดาบูมิ : Fujiwara no Tadabumi


9. มินาโมโตะ โนะ โยชินากะ : Minamoto no Yoshinaka นายพลจากสมัยเฮอันตอนปลายของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น สมาชิกของตระกูลมินาโมโตะ


10. มินาโมโตะ โนะ โยริโตโมะ : Minamoto no Yoritomo เป็นผู้ก่อตั้งและเป็นโชกุนคนแรกของรัฐบาลโชกุนคามากูระ


11. มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ : Minamoto no Yoriie 

 

12. มินาโมโตะ โนะ ซาเนโตโมะ : Minamoto no Sanetomo เป็นหัวหน้าคนสุดท้ายของตระกูลมินาโมโตะ


13. คุโจ โยริตสึเนะ : Kujō Yoritsune เป็นสมาชิกของตระกูลฟูจิวาระ ตระกูลคุโจเป็นหนึ่งในห้าสาขา

ของตระกูลข้าราชบริพารฟูจิวาระที่ทรงอิทธิพลทางประวัติศาสตร์


14. คุโจ โยริตสึงุ : Kujō Yoritsugu ที่รู้จักกันในชื่อ ฟูจิวาระ โนะ โยริตสึงุ 


15. เจ้าชายมุเนตากะ : Prince Munetaka เขาเป็นบุตรชายคนแรกของจักรพรรดิโกะ-ซากะ และเข้ามาแทนที่ 

ฟูจิวาระ โนะ โยริตสึงุ เมื่ออายุได้สิบขวบ เขาเป็นผู้ปกครองหุ่นเชิดที่ควบคุมโดยผู้สำเร็จราชการในตระกูลโฮโจ


16. เจ้าชายโคเรยาซุ : Prince Koreyasu เป็นผู้ปกครองชื่อที่ควบคุมโดยผู้สำเร็จราชการในตระกูลโฮโจ

 เป็นบุตรชายของเจ้าชายมุเนทากะ 


17. เจ้าชายฮิซาอากิ : Prince Hisaaki Prince Hisaaki เป็นบุตรชายของจักรพรรดิ โกะ-ฟูกากูซะ และ

น้องชายของจักรพรรดิฟูชิมิ


18. เจ้าชายโมริกูนิ : Prince Morikuni เป็นบุตรชายของเจ้าชายฮิซาอากิ ยังเป็นผู้ปกครองหุ่นเชิดที่

ควบคุมโดย โฮโจ ทากาโตกิ หลังจากการล่มสลายของรัฐบาลโชกุนคามากูระ ก็กลายเป็นนักบวช

ชาวพุทธ เขาเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน


19. เจ้าชายโมริโยชิ : Prince Moriyoshi อยู่ในช่วงการฟื้นฟูเค็มมุ ซึ่งจักรพรรดิพยายามล้มล้างการปกครอง

ของ รัฐบาลโชกุนคามากูระ และฟื้นฟูราชวงศ์ให้กลับคืนสู่พระราชอำนาจ หลังจากกอำนาจ ต่างๆ

ตกอยู่ในมือโชกุนมา 100 กว่าปี


20. เจ้าชายนารินางะ : Prince Narinaga เป็นตัวแทนจากราชวงศ์ คนสุดท้ายในการฟื้นฟูเค็มมุ ก่อนจะโดน

รัฐบาลโชกุนอาชิกางะ ยึดอำนาจทหารไปต่อ


21. อาชิคางะ ทากาอูจิ : Ashikaga Takauji เป็นผู้ก่อตั้งและโชกุนคนแรกของโชกุนอาชิคางะ


22. อาชิคางะ โยชิอากิระ : Ashikaga Yoshiakira 


23. อาชิคางะ โยชิมิตสึ : Ashikaga Yoshimitsu เรื่อง อิคคิวซัง ก็อยู่ในช่วงโชกุนท่านนี้แหละที่นำมาทำการ์ตูน


24. อาชิคางะ โยชิโมจิ : Ashikaga Yoshimochi


25. อาชิคางะ โยชิคาซุ : Ashikaga Yoshikazu


26. อาชิคางะ โยชิโนริ : Ashikaga Yoshinori


27. อาชิคางะ โยชิคัตสึ : Ashikaga Yoshikatsu


28. อาชิคางะ โยชิมาซะ : Ashikaga Yoshimasa


29. อาชิคางะ โยชิฮิซะ : Ashikaga Yoshihisa


30. อาชิคางะ โยชิตาเนะ : Ashikaga Yoshitane


31. อาชิคางะ โยชิซูมิ : Ashikaga Yoshizumi


32. อาชิคางะ โยชิตาเนะ : Ashikaga Yoshitane


33. อาชิคางะ โยชิฮารุ : Ashikaga Yoshiharu


34. อาชิคางะ โยชิเตรุ : Ashikaga Yoshiteru


35. อาชิคางะ โยชิฮิเดะ : Ashikaga Yoshihide


36. อาชิคางะ โยชิอากิ : Ashikaga Yoshiaki โชกุนคนสุดท้ายของโชกุนอาชิคางะ


**ยุคอาซูจิ–โมโมยามะ ยุกช่องว่างที่อำนาจของโชกุนอาชิคางะล่มสลายลง เป็นยุคที่วุ่นวายเกี่ยวกับการทำสงคราม


37. โอดะ โนบูนางะ : Oda Nobunaga เป็นไดเมียว และหนึ่งในบุคคลที่สำคัญในยุคสมัยเซ็งโงกุ ได้รับ

การยกย่องว่าเป็น "ผู้รวบรวมแผ่นดินให้เป็นหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" ได้รับฉายาว่า "ไดเมียวปีศาจ" หรือ 

"ราชาปีศาจ"


38. โอดะ โนบูตาดะ : Oda Nobutada 


39. โอดะ ฮิเดโนบุ : Oda Hidenobu


40. โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ : Toyotomi Hideyoshi ผู้รวบรวมแผ่นดินให้เป็นหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนที่สองของญี่ปุ่น


41. โทโยโตมิ ฮิเด็ตสึงุ : Toyotomi Hidetsugu


42. โทโยโตมิ ฮิเดโยริ : Toyotomi Hideyori



รัฐบาลโชกุนโตกุกาวะ


43. โตกุกาวะ อิเอยาซุ : Tokugawa Ieyasu ผู้ก่อตั้งและโชกุนคนแรกของโตกุกาวะ อิเอยาซุนั้นถือกันว่า

เป็นหนึ่งในสามผู้ยิ่งใหญ่ที่สร้างความเป็นปึกแผ่นให้แก่ญี่ปุ่น อีกสองคน คือ โอดะ โนบูนางะ และ

โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ


44. โตกุกาวะ ฮิเดตาดะ : Tokugawa Hidetada


45. โตกุกาวะ อิเอมิตสึ : Tokugawa Iemitsu


46. โตกุกาวะ อิเอ็ตสึนะ : Tokugawa Ietsuna


47. โตกุกาวะ สึนาโยชิ : Tokugawa Tsunayoshi


48. โตกุกาวะ อิเอโนบุ : Tokugawa Ienobu


49. โตกุกาวะ อิเอ็ตสึงุ : Tokugawa Ietsugu


50. โตกุกาวะ โยชิมูเนะ : Tokugawa Yoshimune


51. โตกุกาวะ อิเอชิเงะ : Tokugawa Ieshige


52. โตกุกาวะ อิเอฮารุ : Tokugawa Ieharu


53. โตกุกาวะ อิเอนาริ : Tokugawa Ienari


54. โตกุกาวะ อิเอโยชิ : Tokugawa Ieyoshi


55. โตกุกาวะ อิเอซาดะ : Tokugawa Iesada


56. โตกุกาวะ อิเอโมจิ : Tokugawa Iemochi


57. โตกุกาวะ โยชิโนบุ : Tokugawa Yoshinobu เป็นโชกุนลำดับที่ 15 และโชกุนคนสุดท้ายของรัฐบาล

เอโดะแห่งประเทศญี่ปุ่น ก่อนเข้าสู่ยุค การฟื้นฟูเมจิ





ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น